<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2024.6.CASE.7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-1026</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Миграция инородных тел через органы мочевыделительной системы (клинические случаи)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Migration of foreign bodies through the urinary system (clinical cases)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7150-050X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баулина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baulina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баулина Ольга Александровна, Канд. мед. наук, доцент, доцент кафедры хирургии и эндоскопии им. Н.А. Баулина; заместитель директора по региональному здравоохранению; член правления Пензенского регионального отделения Российского общества хирургов </p><p>ул. Стасова, д. 8А, г. Пенза, 440060</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ol'ga A. Baulina, Cand. Sci. (Med.), Doсent, Associate Professor of the Department of Surgery and Endoscopy named after N.A. Baulin; Deputy Director for Regional Healthcare; Member of the Board of the Penza Regional Branch of the Russian Society of Surgeons </p><p>8A, Stasova st., Penza, 440060</p></bio><email xlink:type="simple">olga.kosenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3535-9983</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баулин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baulin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баулин Анатолий Афанасьевич, Д-р мед. наук, профессор; заслуженный врач РФ, председатель Пензенского регионального отделения Российского общества хирургов, академик Международной академии наук экологии и безопасности жизнедеятельности </p><p>ул. Стасова, д. 8А, г. Пенза, 440060</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoliy A. Baulin, Dr. Sci. (Med.), Professor; Honored Doctor of the Russian Federation, Chairman of the Penza Regional Branch of the Russian Society of Surgeons, Academician of the International Academy of Ecology and Life Safety Sciences </p><p>8A, Stasova st., Penza, 440060</p></bio><email xlink:type="simple">baoulin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2435-9555</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баулин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baulin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баулин Владимир Анатольевич, Канд. мед. наук, доцент; Член правления Пензенского регионального отделения Российского общества хирургов </p><p>ул. Стасова, д. 8А, г. Пенза, 440060</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Baulin, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor; Member of the Board of the Penza Regional Branch of the Russian Society of Surgeons </p><p>8A, Stasova st., Penza, 440060</p></bio><email xlink:type="simple">voviku1984@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9165-6555</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверьянова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aver'yanova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аверьянова Людмила Анатольевна, Аспирант кафедры хирургии и эндоскопии им. Н.А. Баулина, Пензенский институт усовершенствования врачей; заведующая приёмным отделением </p><p>ул. Стасова, д. 7, г. Пенза, 440071</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Aver'yanova, Postgraduate student of the Department of Surgery and Endoscopy named after N.A. Baulin, Penza Institute for Advanced Medical Studies; Head of the Admissions Department </p><p>7, Stasova st., Penza, 440071</p></bio><email xlink:type="simple">mila.averria@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский институт усовершенствования врачей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza Institute for Advanced Medical Studies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиническая больница № 6 имени Г.А. Захарьина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Hospital No. 6 named after G.A. Zakharyin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>6</issue><fpage>145</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баулина О.А., Баулин А.А., Баулин В.А., Аверьянова Л.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баулина О.А., Баулин А.А., Баулин В.А., Аверьянова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baulina O.A., Baulin A.A., Baulin V.A., Aver'yanova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1026">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1026</self-uri><abstract><p>Введение. Миграция имплантируемых материалов является редким, но значимым осложнением хирургических вмешательств в урологической практике. Цель исследования: представить анализ двух клинических случаев необычной миграции фиксирующих капроновых конструкций в области мочевыделительной системы. Материалы и методы. Описаны два клинических наблюдения: случай миграции фиксирующей капроновой нити в паренхиму почки после нефропексии и случай трансуретральной миграции поддерживающей петли после операции по поводу недержания мочи. Диагностика проводилась с использованием клинического обследования, ультразвукового исследования, компьютерной томографии и эндоскопических методов. Результаты. В первом случае миграция капроновой нити в паренхиму почки была успешно разрешена путём лапароскопического удаления конструкции с заменой на полипропиленовую. Во втором случае произошла спонтанная трансуретральная миграция фиксирующей петли без развития стриктуры и с сохранением функционального результата операции. Заключение. Представленные наблюдения демонстрируют возможность постепенной миграции капроновых конструкций через ткани мочевыделительной системы без развития серьёзных осложнений. Данные случаи подчёркивают важность выбора шовного материала при урологических операциях и необходимость длительного наблюдения за пациентами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Migration of implantable materials is a rare but significant complication of surgical interventions in urological practice. Objective: to present an analysis of two clinical cases of unusual migration of fixing Capron (nylon) structures in the urinary system. Materials and methods. Two clinical observations are described: a case of migration of a fixing Capron suture into the kidney parenchyma after nephropexy and a case of transurethral migration of a supporting loop after surgery for urinary incontinence. Diagnostics was carried out using clinical examination, ultrasound imaging, computed tomography, and endoscopic methods. Results. In the first case, the migration of the Capron suture into the kidney parenchyma was successfully resolved through laparoscopic removal of the structure and replacement with a polypropylene one. In the second case, spontaneous transurethral migration of the fixing loop occurred without the development of stricture and with preservation of the functional result of the operation. Conclusion. The presented observations demonstrate the possibility of gradual migration of Capron structures through the tissues of the urinary system without developing serious complications. These cases emphasize the importance of suture material selection in urological operations and the need for long-term patient monitoring.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миграция инородного тела</kwd><kwd>мочевыделительная система</kwd><kwd>нефропексия</kwd><kwd>недержание мочи</kwd><kwd>шовные материалы</kwd><kwd>послеоперационные осложнения</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Foreign-Body Migration</kwd><kwd>Urinary Tract</kwd><kwd>Nephropexy</kwd><kwd>Urinary Incontinence</kwd><kwd>Sutures</kwd><kwd>Postoperative Complications</kwd><kwd>Case Reports</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yelikar Aditya A rare case of a migrated foreign body found in and around the urinary bladder and urethra. MGM Journal of Medical Sciences. 2024;11.4:798-800.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yelikar Aditya A rare case of a migrated foreign body found in and around the urinary bladder and urethra. MGM Journal of Medical Sciences. 2024;11.4:798-800.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Bo et al. Migrating foreign bodies of penis: a case report and literature review. Basic and Clinical Andrology. 2024;34.1:9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Bo et al. Migrating foreign bodies of penis: a case report and literature review. Basic and Clinical Andrology. 2024;34.1:9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Guangtao et al. Intrauterine devices migrated into the bladder: two case reports and literature review. BMC Women's Health. 2021;21:1–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Guangtao et al. Intrauterine devices migrated into the bladder: two case reports and literature review. BMC Women's Health. 2021;21:1–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alzubier MAA, AlAsmi R, Taha SM, Osman YM. Migrating foreign body into the urinary bladder of children postperineal trauma. Urology Annals. 2023;15.1):109–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alzubier MAA, AlAsmi R, Taha SM, Osman YM. Migrating foreign body into the urinary bladder of children postperineal trauma. Urology Annals. 2023;15.1):109–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okobi OE, Imobighe IC, Nnaji CG, Adaralegbe NJ, Akinsola Z, Evbayekha EO. Foreign body in the urinary bladder: Another outpatient presentation. Cureus. 2022;14.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okobi OE, Imobighe IC, Nnaji CG, Adaralegbe NJ, Akinsola Z, Evbayekha EO. Foreign body in the urinary bladder: Another outpatient presentation. Cureus. 2022;14.7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bansal A, Yadav P, Kumar M, Sankhwar S, Purkait B, Jhanwar A, Singh S. Foreign Bodies in the Urinary Bladder and its Management: a Single Centre Experience from North India. Indian Journal of Surgery. 2021;83:126–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bansal A, Yadav P, Kumar M, Sankhwar S, Purkait B, Jhanwar A, Singh S. Foreign Bodies in the Urinary Bladder and its Management: a Single Centre Experience from North India. Indian Journal of Surgery. 2021;83:126–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pare, Abdoul-Karim et al. Unusual intravesical foreign bodies: a report of two cases. Pan African Medical Journal. 2023;45.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pare, Abdoul-Karim et al. Unusual intravesical foreign bodies: a report of two cases. Pan African Medical Journal. 2023;45.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
