<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2024.6.CASE.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-1102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности тяжёлого течения тропической малярии с вторичными заболеваниями, вызванными Klebsiella pneumoniae (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of severe course of tropical malaria with secondary diseases caused by Klebsiella pneumonia (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оганян</surname><given-names>Р. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oganyan</surname><given-names>R. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оганян Роберт Бдеевич, Канд. мед. наук, врач-инфекционист инфекционного отделения клиник </p><p>ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Robert B. Ohanyan, Cand. Sci. (Med.), infectious disease physician, infectious diseases department of clinics </p><p>Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">r.b.oganyan@samsmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-6752-277X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роганова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Roganova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роганова Ирина Владимировна, Д-р мед. наук, доцент, профессор каф. инфекционных болезней с эпидемиологией </p><p>ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Roganova, Dr. Sci. (Med.), Docent, Professor of Department of Infectious Diseases with Epidemiology </p><p>Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">i.v.roganova@samsmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Любушкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyubushkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Валентиновна Любушкина, Канд. мед. наук, заведующий инфекционным отделением клиник </p><p>ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Lyubushkina, Cand. Sci. (Med.). Head of the infectious diseases Department of clinics </p><p>Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">a.v.lyubushkina@samsmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давлекамова</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davlekamova</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Давлекамова Гeляра Равилевна, Врач-инфекционист </p><p>ул. Шверника, 1, г. Самара, 443029</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gelyara R. Davlekamova, Infectious disease specialist </p><p>Shvernika St., 1, Samara, 443029</p></bio><email xlink:type="simple">g.r.davlekamova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6177-8487</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинов</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinov</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константинов Дмитрий Юрьевич, Д-р мед. наук, доцент, заведующий кафедрой инфекционных болезней с эпидемиологией </p><p>ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy Yu. Konstantinov, Dr. Sci. (Med.), Docent, Head of the Department of Infectious Diseases with Epidemiology </p><p>Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">d.u.konstantinov@samsmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никоноров</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikonorov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никоноров Валерий Андреевич, Врач-инфекционист инфекционного отделения клиник  </p><p>ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy A. Nikоnorov, Infectious disease doctor, infectious diseases department of clinics </p><p>Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">v.a.nikanorov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Самарский государственный медицинский университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samara State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Самарская областная детская инфекционная больница<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samara Regional Children's Infectious Diseases Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>6</issue><fpage>117</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Оганян Р.Б., Роганова И.В., Любушкина А.В., Давлекамова Г.Р., Константинов Д.Ю., Никоноров В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Оганян Р.Б., Роганова И.В., Любушкина А.В., Давлекамова Г.Р., Константинов Д.Ю., Никоноров В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oganyan R.B., Roganova I.V., Lyubushkina A.V., Davlekamova G.R., Konstantinov D.Y., Nikonorov V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1102">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1102</self-uri><abstract><p>Актуальность. Случаи завозной малярии в Российской Федерации выявляют ежегодно. При отсутствии или запоздалом лечении она может привести к развитию осложнений и смерти пациентов. Цель работы: представить и проанализировать клинический случай тяжёлого течения тропической малярии с вторичными заболеваниями, вызванными Klebsiella pneumoniae, с летальным исходом. Материалы и методы. Работа выполнена на базе клиники и кафедры инфекционных болезней с эпидемиологией Самарского государственного медицинского университета. Представлен клинический случай тяжёлого течения тропической малярии у пациента, поступившего на 18-й день болезни в состоянии малярийного алгида. Результаты. Сепсис, пневмония, менингит были обнаружены у пациента с тропической малярией. При посевах биоматериалов пациента был выделена Klebsiella pneumoniae. Развитие вторичных заболеваний, вызванных Klebsiella pneumoniae, способствовало утяжелению состояния пациента, прогрессированию полиорганной недостаточности. Позднее начало этиотропного лечения привело к развитию полиорганной недостаточности и смерти пациента. Выводы. Клинический пример демонстрирует жизненную необходимость правильной интерпретации эпидемиологического анамнеза, ранней диагностики малярии и своевременного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Imported malaria cases in the Russian Federation are detected annually. In the absence or delayed treatment it can lead to patients´ complications and death. The aim of the work is to present and analyze a fatal tropical malaria clinical case with secondary diseases caused by Klebsiella pneumoniae. Materials and methods. The work was carried out on the basis of the clinic and the Department of Infectious Diseases with Epidemiology of Samara State Medical University. A clinical case of tropical malaria severe course in a patient on the 18th disease day admitted in a malarial algid state. Results. Sepsis, pneumonia, and meningitis were found in a patient with tropical malaria. Klebsiella pneumoniae was isolated from the patient's biomaterials. The development of secondary diseases caused by Klebsiella pneumoniae contributed to the patient's condition worsening and the multiple organ failure progression. The late etiotropic treatment led to the multiple organ failure and patient´ death. Conclusions. The clinical example demonstrates the vital need for the epidemiological history correct interpretation, malaria early diagnosis and treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тропическая малярия</kwd><kwd>Plasmodium falciparum</kwd><kwd>Klebsiella pneumoniae</kwd><kwd>паразитемия</kwd><kwd>полиорганная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tropical malaria</kwd><kwd>Plasmodium falciparum</kwd><kwd>Klebsiella pneumoniae</kwd><kwd>parasitemia</kwd><kwd>multiple organ failure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коноплева В.В., Шипилова Н.А., Катакаева А.Р., Аракельян Р.С., Маслянинова А.Е., Гостюнина Е.Ю. и др. «Болотная лихорадка» - смертельное инфекционное заболевание. Международный научно-исследовательский журнал. — 2024;1(139). (In Russ.). https://doi.org/10.23670/IRJ.2024.139.20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://research-journal.org/archive/1-139-2024-january/10.23670/IRJ.2024.139.20 (дата обращения: 08.10.2024). — https://doi.org/10.23670/IRJ.2024.139.20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токмалаев А.К., Кожевникова Г.М. Клиническая паразитология: протозоозы и гельминтозы. Москва: МИА, 2017: 392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokmalaev A.K., Kozhevnikova G.M., Maslyaninova A.E., Gostyunina E.Yu. et al. Clinical parasitology: protozoa and helminthiasis. Moscow: MIA, 2017: 392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2021 году: Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2023;365 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Russian Federation in 2021: State Report. Moscow: Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-being, 2023; 365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Самарской области в 2022 году. Государственный доклад. – С.: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Самарской области. ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Самарской области», 2023;198. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the state of sanitary and epidemiological welfare of the population in the Samara region in 2022. State report. – S.: Department of the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare in the Samara region. FBUZ "Center of Hygiene and Epidemiology in the Samara region", 2023;198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко А.Н., Карев В.Е., Соловьев А.И., Васильева М.В., Исаков А.Н., Капацына В.А. Тропическая малярия с летальным исходом. Архив патологии.- 2020;82(6):50‑54. https://doi.org/10.17116/patol20208206150</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko A.N., Karev V.E., Solovyev A.I., Vasilyeva M.V., Isakov A.N., Kapatsyna V.A. Tropical malaria with a fatal outcome. Russian Journal of Archive of Pathology.- 2020;82(6):50‑54. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/patol20208206150</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alharbi MT, Almuhayawi MS, Nagshabandi MK, Tarabulsi MK, Alruhaili MH, Gattan HS, Al Jaouni SK, Selim S, Alanazi A, Alruwaili Y, Zaied SM, Faried OA. Antimicrobial Resistance Pattern, Pathogenicity and Molecular Properties of Hypervirulent Klebsiella pneumonia (hvKp) among Hospital-Acquired Infections in the Intensive Care Unit (ICU). Microorganisms. 2023 Mar 6;11(3):661. https://doi.org/10.3390/microorganisms11030661. PMID: 36985234; PMCID: PMC10052956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">lharbi MT, Almuhayawi MS, Nagshabandi MK, Tarabulsi MK, Alruhaili MH, Gattan HS, Al Jaouni SK, Selim S, Alanazi A, Alruwaili Y, Zaied SM, Faried OA. Antimicrobial Resistance Pattern, Pathogenicity and Molecular Properties of Hypervirulent Klebsiella pneumonia (hvKp) among Hospital-Acquired Infections in the Intensive Care Unit (ICU). Microorganisms. 2023 Mar 6;11(3):661. https://doi.org/10.3390/microorganisms11030661. PMID: 36985234; PMCID: PMC10052956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melot, B., Brisse, S., Breurec, S. et al. Community-acquired meningitis caused by a CG86 hypervirulent Klebsiella pneumoniae strain: first case report in the Caribbean. BMC Infect Dis 16, 736 (2016). https://doi.org/10.1186/s12879-016-2065-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melot, B., Brisse, S., Breurec, S. et al. Community-acquired meningitis caused by a CG86 hypervirulent Klebsiella pneumoniae strain: first case report in the Caribbean. BMC Infect Dis 16, 736 (2016). https://doi.org/10.1186/s12879-016-2065-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
