<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2025.5.MORPH.1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-1385</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Морфология, патология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Morphology, pathology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВИЧ-ассоциированная плазмобластная лимфома у беременной: клиническое наблюдение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV-Associated plasmablastic lymphoma in pregnancy: a case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3343-6973</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаркуша</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garkusha</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаркуша Татьяна Андреевна, ассистент кафедры патологической анатомии им. профессора П.Г. Подзолкова, ул. Партизана-Железняка, д. 1, г. Красноярск, 660022;</p><p>врач-патологоанатом, ул. Партизана-Железняка, д. 3Д, г. Красноярск, 660022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat'yana A. Garkusha, Assistant of the Department of Pathological Anatomy named after Professor P.G. Podzolkov, Partizana Zheleznyaka str., 1, Krasnoyarsk, 660022;</p><p>pathologist, Partizana Zheleznyaka str., 3D, Krasnoyarsk, 660022</p></bio><email xlink:type="simple">t.garkusha@internet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4438-1717</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алябьев</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alyab'ev</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алябьев Федор Валерьевич, д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедры патологической анатомии им. профессора П.Г. Подзолкова, заведующий кафедры судебной медицины и ПО, </p><p>ул. Партизана-Железняка, д. 1, г. Красноярск, 660022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fedor V. Alyab'yev, Dr. Cand. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Pathological Anatomy named after Professor P.G. Podzolkov, Head of the Department of Forensic Medicine and PO, </p><p>Partizana Zheleznyaka str., 1, Krasnoyarsk, 660022</p></bio><email xlink:type="simple">alfedval@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-5664-550X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аршавская</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arshavskaya</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аршавская Маргарита Павловна, студентка лечебного факультета, </p><p>ул. Партизана-Железняка, д. 1, г. Красноярск, 660022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Margarita P. Arshavskaya, Student of the Faculty of Medicine, </p><p>Partizana Zheleznyaka str., 1, Krasnoyarsk, 660022</p></bio><email xlink:type="simple">b18m05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-3888-6011</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорошкина</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khoroshkina</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хорошкина Наталья Ивановна, заведующий отделением экспертизы по материалам дела,</p><p>ул. Юрия Семовских, д. 14, г. Тюмень, 625032</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natal'ya I. Khoroshkina, Head of the Department of Case Materials Examination, </p><p>Yuri Semovskikh St., 14, Tyumen, 625032</p></bio><email xlink:type="simple">horoshkina.n76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4236-4219</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баринов</surname><given-names>Е. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barinov</surname><given-names>E. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баринов Евгений Христофорович, д-р мед. наук, профессор кафедры судебной медицины и медицинского  права, член-корреспондент Российской Академии Естествознания,</p><p>ул. Долгоруковская д. 4, г. Москва, 127006</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy H. Barinov, Dr. Sci. (Med.), Professor of the Department of Forensic Medicine and Medical Law, Corresponding Member, Russian Academy of Natural Sciences,</p><p>Dolgorukovskaya St., 4, Moscow, 127006</p></bio><email xlink:type="simple">EV.BARINOV@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого;&#13;
Красноярское краевое патологоанатомическое бюро</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Voyno-Yasenetsky;&#13;
Krasnoyarsk Regional Pathological Anatomy Bureau</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State Medical University named after Professor V.F. Voyno-Yasenetsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Областное бюро судебно-медицинской экспертизы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Bureau of Forensic Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет медицины</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>157</fpage><lpage>162</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаркуша Т.А., Алябьев Ф.В., Аршавская М.П., Хорошкина Н.И., Баринов Е.Х., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаркуша Т.А., Алябьев Ф.В., Аршавская М.П., Хорошкина Н.И., Баринов Е.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garkusha T.A., Alyab'ev F.V., Arshavskaya M.P., Khoroshkina N.I., Barinov E.H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1385">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1385</self-uri><abstract><p>Плазмобластная лимфома (ПБЛ) – редкая агрессивная В-клеточная лимфома, ассоциированная с состояниями иммунодефицита, в первую очередь с ВИЧ-инфекцией и вирусом Эпштейна – Барр (EBV). Сочетание ПБЛ и беременности представляет казуистическую редкость. В статье представлено клиническое наблюдение пациентки 31 года с ВИЧ-инфекцией IV стадии (клиническая стадия по ВОЗ) без приёма антиретровирусной терапии (АРВТ). На 25–26 неделе беременности у пациентки диагностирована генерализованная форма ПБЛ с поражением кожи, лимфатических узлов, молочных желёз, лёгких, печени и головного мозга. Заболевание сопровождалось диссеминированным туберкулёзом лёгких, цитомегаловирусной инфекцией и завершилось неблагоприятным акушерским исходом – материнской смертью после родоразрешения путём кесарева сечения. Данный случай демонстрирует агрессивность течения ПБЛ на фоне беременности и тяжёлого иммунодефицита, подчеркивая необходимость раннего выявления ВИЧ-инфекции, назначения АРВТ женщинам репродуктивного возраста и важность междисциплинарного подхода при ведении подобных пациенток.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Plasmablastic lymphoma (PBL) is a rare and aggressive B-cell lymphoma associated with immunodeficiency states, primarily with HIV infection, and Epstein–Barr virus (EBV). The coexistence of PBL and pregnancy represents an exceptional rarity. This article presents a clinical case of a 31-year-old patient with stage IV HIV infection (WHO clinical stage) without antiretroviral therapy (ART). At 25–26 weeks of gestation, the patient was diagnosed with generalized PBL involving the skin, lymph nodes, mammary glands, lungs, liver, and brain. The disease was complicated by disseminated pulmonary tuberculosis and cytomegalovirus infection, and ended with an unfavorable obstetric outcome – maternal death following cesarean section. This case illustrates the aggressiveness of PBL during pregnancy in the setting of profound immunodeficiency, emphasizing the importance of early HIV detection, initiation of ART in women of reproductive age, and a multidisciplinary approach to the management of such patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лимфома плазмобластная [D054405]</kwd><kwd>ВИЧ-инфекции [D015658]</kwd><kwd>осложнения беременности инфекционные [D011251]</kwd><kwd>вирус Эпштейна-Барр [D004854]</kwd><kwd>иммунодефицит [D007153]</kwd><kwd>антиретровирусная терапия [D023241]</kwd><kwd>материнская смертность [D008428]</kwd><kwd>туберкулез [D014376]</kwd><kwd>междисциплинарные исследования [D058025]</kwd><kwd>кесарево сечение [D002585]</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plasmablastic lymphoma [D054405]</kwd><kwd>HIV infections [D015658]</kwd><kwd>pregnancy complications</kwd><kwd>infectious [D011251]</kwd><kwd>herpesvirus 4</kwd><kwd>human [D004854]</kwd><kwd>immunologic deficiency syndromes [D007153]</kwd><kwd>antiretroviral therapy</kwd><kwd>highly active [D023241]</kwd><kwd>maternal mortality [D008428]</kwd><kwd>tuberculosis [D014376]</kwd><kwd>interdisciplinary studies [D058025]</kwd><kwd>cesarean section [D002585]</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO Classification of Tumours Editorial Board. Haematolymphoid tumours [Internet; beta version ahead of print]. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2022 [cited 2025 Feb 20]. (WHO classification of tumours series, 5th ed.; vol. 11). https://tumourclassification.iarc.who.int</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1 WHO Classification of Tumours Editorial Board. Haematolymphoid tumours [Internet; beta version ahead of print]. Lyon (France): International Agency for Research on Cancer; 2022 [cited 2025 Feb 20]. (WHO classification of tumours series, 5th ed.; vol. 11). https://tumourclassification.iarc.who.int</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castillo JJ, Bibas M, Miranda RN. The biology and treatment of plasmablastic lymphoma. Blood. 2015;125(15):2323-2330. https://doi.org/10.1182/blood-2014-10-567479</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2 Castillo JJ, Bibas M, Miranda RN. The biology and treatment of plasmablastic lymphoma. Blood. 2015;125(15):2323-2330. https://doi.org/10.1182/blood-2014-10-567479</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morscio J, Dierickx D, Nijs J, et al. Clinicopathologic comparison of plasmablastic lymphoma in HIV-positive, immunocompetent, and posttransplant patients: single-center series of 25 cases and meta-analysis of 277 reported cases. Am J Surg Pathol. 2014;38(7):875-886. https://doi.org/10.1097/PAS.0000000000000230</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3 Morscio J, Dierickx D, Nijs J, et al. Clinicopathologic comparison of plasmablastic lymphoma in HIV-positive, immunocompetent, and posttransplant patients: single-center series of 25 cases and meta-analysis of 277 reported cases. Am J Surg Pathol. 2014;38(7):875-886. https://doi.org/10.1097/PAS.0000000000000230</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loghavi S, Alayed K, Aladily TN, et al. Plasmablastic lymphoma: a clinicopathologic study of 61 cases. Histopathology. 2015;66(6):880-891. https://doi.org/10.1111/his.12564</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4 Loghavi S, Alayed K, Aladily TN, et al. Plasmablastic lymphoma: a clinicopathologic study of 61 cases. Histopathology. 2015;66(6):880-891. https://doi.org/10.1111/his.12564</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popova MO, Tsygankov IV, Gudožhnikova YaV, i dr. [Plasmablastic lymphoma in patients with HIV infection: a literature review and results of a Russian multicenter retrospective study]. Klinicheskaya onkogematologiya. 2022;15(1):28-41. (In Russ.). https://doi.org/10.21320/2500-2139-2022-15-1-28-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">5 Popova MO, Tsygankov IV, Gudožhnikova YaV, i dr. [Plasmablastic lymphoma in patients with HIV infection: a literature review and results of a Russian multicenter retrospective study]. Klinicheskaya onkogematologiya. 2022;15(1):28-41. (In Russ.). https://doi.org/10.21320/2500-2139-2022-15-1-28-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mai B, Wang W, Lin M, et al. HIV-associated plasmablastic lymphoma in the era of HAART: a single-center experience of 21 patients. AIDS. 2020;34(12):1735-1743. https://doi.org/10.1097/QAD.0000000000002590</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">6 Mai B, Wang W, Lin M, et al. HIV-associated plasmablastic lymphoma in the era of HAART: a single-center experience of 21 patients. AIDS. 2020;34(12):1735-1743. https://doi.org/10.1097/QAD.0000000000002590</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганков И.В., Попова М.О., Чекалов А.М., и др. Плазмобластная лимфома у пациентов с ВИЧ-инфекцией: результаты российского многоцентрового ретроспективного исследования. Онкогематология. 2021;16(4):52-60. Tsygankov I.V., Popova M.O., Chekalov A.M., i dr. Plazmoblastnaya limfoma u patsiyentov s VICH-infektsiyey: rezul′taty rossiyskogo mno-gotsentrovogo retrospektivnogo issledovaniya. Onkogematologiya. 2021;16(4):52-60. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">7 Цыганков И.В., Попова М.О., Чекалов А.М., и др. Плазмобластная лимфома у пациентов с ВИЧ-инфекцией: результаты российского многоцентрового ретроспективного исследования. Онкогематология. 2021;16(4):52-60. Tsygankov I.V., Popova M.O., Chekalov A.M., i dr. Plazmoblastnaya limfoma u patsiyentov s VICH-infektsiyey: rezul′taty rossiyskogo mno-gotsentrovogo retrospektivnogo issledovaniya. Onkogematologiya. 2021;16(4):52-60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по лечению ВИЧ-инфекции и связанных заболеваний. Раздел 6.10: лимфомы у больных ВИЧ-инфекцией. Методические рекомендации Минздрава РФ; 2022. Rekomendatsii po lecheniyu VICH-infektsii i svyazannykh zabolevaniy. Razdel 6.10: limfomy u bol′nykh VICH-infektsiyey. Metodicheskiye rekomendatsii Minzdrava RF; 2022. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8 Рекомендации по лечению ВИЧ-инфекции и связанных заболеваний. Раздел 6.10: лимфомы у больных ВИЧ-инфекцией. Методические рекомендации Минздрава РФ; 2022. Rekomendatsii po lecheniyu VICH-infektsii i svyazannykh zabolevaniy. Razdel 6.10: limfomy u bol′nykh VICH-infektsiyey. Metodicheskiye rekomendatsii Minzdrava RF; 2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Sbihi A.F., Singh P., Manasrah N., Kandah E., Appel J. An HIV Associated Plasmablastic Lymphoma With Spontaneous Tumor Lysis Syndrome. Cureus. 2020;12(8):e9625. https://doi.org/10.7759/cureus.9625</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">9 Al Sbihi A.F., Singh P., Manasrah N., Kandah E., Appel J. An HIV Associated Plasmablastic Lymphoma With Spontaneous Tumor Lysis Syndrome. Cureus. 2020;12(8):e9625. https://doi.org/10.7759/cureus.9625</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
