vmireavizВестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и ЗдоровьеBulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)2226-762X2782-1579РЕАВИЗ10.20340/vmi-rvz.2026.2.PROT.1vmireaviz-1539Research ArticleКлинические протоколыClinical ProtocolsСовременные методы оценки диастолической функции левого желудочка при эхокардиографии: анализ клинических рекомендаций Британского общества эхокардиографии 2024 годаCurrent methods for assessing left ventricular diastolic function in echocardiography: an analysis of the 2024 British Society of Echocardiography clinical guidelineshttps://orcid.org/0000-0003-4833-4563ГермановаО. А.GermanovaO. A.

Германова Ольга Андреевна - Д-р мед. наук, проректор по научной деятельности, профессор кафедры клинической медицины последипломного образования

 ул. Чапаевская, д. 227, г. Самара, 443001, Россия 

Ol'ga A. Germanova - Dr. Sci. (Med.), Pro-rector in science,  Professor of Chair of Clinical Medicine of Postgraduate Education

Chapaevskaya St., 227, Samara, 443001, Russia

olga_germ@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9041-4885РешетниковаЮ. Б.ReshetnikovaYu. B.

Решетникова Юлия Борисовна - Заведующий лабораторией кардиовизуализации НИИ гематологии,  трансфузиологии и интенсивной терапии

ул. Чапаевская, д. 89, г. Самара, 443099, Россия 

Yuliya B. Reshetnikova - Head of the Laboratory of Cardiac Imaging at the Research Institute of Hematology, Transfusiology and Intensive Care

Chapaevskaya St., 89, Samara, 443099, Russia

jul_borisova@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-2734-1457ПрохоренкоИ. О.ProkhorenkoI. O.

Прохоренко Инга Олеговна - Д-р мед. наук, доцент, ректор, профессор кафедры внутренних болезней

ул. Чапаевская, д. 227, г. Самара, 443001, Россия 

Inga O. Prokhorenko -Dr. Sci. (Med.), Docent, Rector, Professor of the Department of Internal Medicine

 Chapaevskaya St., 227, Samara, 443001, Russia 

ingaproch@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6103-8510Бионди-ЗоккаиД.Biondi-ZoccaiG.

Бионди-Зоккаи Джузеппе - Доктор медицины, доцент, Кафедра медико-хирургических наук и биотехнологий

Латина

Котиньола 

Giuseppe Biondi-Zoccai - Associate Professor in Cardiology, Department of Medical and Surgical Sciences and  Biotechnology

Latina

Cotignola

giuseppe.biondizoccai@uniroma1.itМедицинский университет «Реавиз»РоссияMedical University “Reaviz”Russian FederationСамарский государственный медицинский университетРоссияSamara State medical universityRussian FederationРимский университет Сапиенца; Больница Марии Чечилии, GVM Care & ResearchИталияSapienza University of Rome; Maria Cecilia Hospital, GVM Care & ResearchItaly202615072026162185194Copyright © Германова О.А., Решетникова Ю.Б., Прохоренко И.О., Бионди-Зоккаи Д., 20262026Германова О.А., Решетникова Ю.Б., Прохоренко И.О., Бионди-Зоккаи Д.Germanova O.A., Reshetnikova Y.B., Prokhorenko I.O., Biondi-Zoccai G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/1539

В статье представлен анализ действующих клинических рекомендаций 2024 года Британского общества эхокардиографии по оценке диастолической функции левого желудочка в зависимости от фракции  выброса и наличия сердечно-сосудистых заболеваний. Представлено  сравнение новых подходов и методов, описанных в документе, с  клиническими рекомендациями и консенсусными публикациями  Европейского общества кардиологов и Европейского общества  сердечно-сосудистой визуализации. Даны практические рекомендации  применения предлагаемых новых алгоритмов и формирования  итогового протокола эхокардиографии.

The manuscript presents an analysis of the current 2024 clinical guidelines of the British Society of Echocardiography for assessing left ventricular diastolic function, based on ejection fraction and the presence of cardiovascular diseases. It compares the new approaches and methods described in the document with clinical guidelines and consensus publications from the European Society of Cardiology and the European Association of Cardiovascular Imaging. Practical recommendations for the application of the proposed new algorithms and the development of a final echocardiography protocol are provided.

эхокардиографиядиастолическая функция левого желудочкадиастолическая дисфункцияспекл трекингechocardiographyleft ventricular diastolic functiondiastolic dysfunctionspeckle tracking echocardiographyReferencesBianco CM, Farjo PD, Ghaffar YA, et al. Myocardial Mechanics in Patients With Normal LVEF and Diastolic Dysfunction. JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Jan;13(1 Pt 2):258-271. https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2018.12.035Bianco CM, Farjo PD, Ghaffar YA, et al. Myocardial Mechanics in Patients With Normal LVEF and Diastolic Dysfunction. JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Jan;13(1 Pt 2):258-271. https://doi.org/ 10.1016/j.jcmg.2018.12.035Hamo CE, DeJong C, Hartshorne-Evans N, et al. Heart failure with preserved ejection fraction. Nat Rev Dis Primers. 2024 Aug 14;10(1):55. https://doi.org/10.1038/s41572-024-00540-yHamo CE, DeJong C, Hartshorne-Evans N, et al. Heart failure with preserved ejection fraction. Nat Rev Dis Primers. 2024 Aug 14;10(1):55. https://doi.org/10.1038/s41572-024-00540-yPagel PS, Tawil JN, Boettcher BT, et al. Heart Failure With Preserved Ejection Fraction: A Comprehensive Review and Update of Diagnosis, Pathophysiology, Treatment, and Perioperative Implications. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2021 Jun;35(6):1839-1859. https://doi.org/10.1053/j.jvca.2020.07.016Pagel PS, Tawil JN, Boettcher BT, et al. Heart Failure With Preserved Ejection Fraction: A Comprehensive Review and Update of Diagnosis, Pathophysiology, Treatment, and Perioperative Implications. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2021 Jun;35(6):1839-1859. https://doi.org/10.1053/j.jvca.2020.07.016Chamberlain R, Scalia GM, Shiino K, et al. Diastolic strain imaging: a new non-invasive tool to detect subclinical myocardial dysfunction in early cardiac allograft rejection. Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Feb;36(2):317-323. https://doi.org/10.1007/s10554-019-01725-3Chamberlain R, Scalia GM, Shiino K, et al. Diastolic strain imaging: a new non-invasive tool to detect subclinical myocardial dysfunction in early cardiac allograft rejection. Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Feb;36(2):317-323. https://doi.org/10.1007/s10554-019-01725-3Zhu H, Xie K, Qian Y, et al. Recent Progresses in the Multimodality Imaging Assessment of Myocardial Fibrosis. Rev Cardiovasc Med. 2024 Jan 8;25(1):5. https://doi.org/10.31083/j.rcm2501005Zhu H, Xie K, Qian Y, et al. Recent Progresses in the Multimodality Imaging Assessment of Myocardial Fibrosis. Rev Cardiovasc Med. 2024 Jan 8;25(1):5. https://doi.org/10.31083/j.rcm2501005Nagueh SF. Heart failure with preserved ejection fraction: insights into diagnosis and pathophysiology. Cardiovasc Res. 2021 Mar 21;117(4):999-1014. https://doi.org/10.1093/cvr/cvaa228Nagueh SF. Heart failure with preserved ejection fraction: insights into diagnosis and pathophysiology. Cardiovasc Res. 2021 Mar 21;117(4):999-1014. https://doi.org/10.1093/cvr/cvaa228Kerstens TP, Weerts J, van Dijk APJ, et al. Left ventricular strain-volume loops and diastolic dysfunction in suspected heart failure with preserved ejection fraction. Int J Cardiol. 2023 May 1;378:144-150. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2023.01.084Kerstens TP, Weerts J, van Dijk APJ, et al. Left ventricular strain-volume loops and diastolic dysfunction in suspected heart failure with preserved ejection fraction. Int J Cardiol. 2023 May 1;378:144-150. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2023.01.084Dini FL, Cameli M, Stefanini A, et al. Echocardiography in the Assessment of Heart Failure Patients. Diagnostics (Basel). 2024 Dec 4;14(23):2730. https://doi.org/10.3390/diagnostics14232730Dini FL, Cameli M, Stefanini A, et al. Echocardiography in the Assessment of Heart Failure Patients. Diagnostics (Basel). 2024 Dec 4;14(23):2730. https://doi.org/10.3390/diagnostics14232730Robinson S, Ring L, Oxborough D, et al. The assessment of left ventricular diastolic function: guidance and recommendations from the British Society of Echocardiography. Echo Res Pract. 2024 Jun 3;11(1):16. https://doi.org/10.1186/s44156-024-00051-2Robinson S, Ring L, Oxborough D, et al. The assessment of left ventricular diastolic function: guidance and recommendations from the British Society of Echocardiography. Echo Res Pract. 2024 Jun 3;11(1):16. https://doi.org/10.1186/s44156-024-00051-2Galderisi M, Cosyns B, Edvardsen T, et al; 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee; 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quantification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec 1;18(12):1301-1310. https://doi.org/10.1093/ehjci/jex244. PMID: 29045589Galderisi M, Cosyns B, Edvardsen T, et al; 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee; 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee. Standardization of adult transthoracic echocardiography reporting in agreement with recent chamber quantification, diastolic function, and heart valve disease recommendations: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec 1;18(12):1301-1310. https://doi.org/10.1093/ehjci/jex244. PMID: 29045589Badano LP, Kolias TJ, Muraru D, et al; Industry representatives; Reviewers: This document was reviewed by members of the 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee. Standardization of left atrial, right ventricular, and right atrial deformation imaging using two-dimensional speckle tracking echocardiography: a consensus document of the EACVI/ASE/Industry Task Force to standardize deformation imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun 1;19(6):591-600. https://doi.org/10.1093/ehjci/jey042Badano LP, Kolias TJ, Muraru D, et al; Industry representatives; Reviewers: This document was reviewed by members of the 2016–2018 EACVI Scientific Documents Committee. Standardization of left atrial, right ventricular, and right atrial deformation imaging using two-dimensional speckle tracking echocardiography: a consensus document of the EACVI/ASE/Industry Task Force to standardize deformation imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun 1;19(6):591-600. https://doi.org/10.1093/ehjci/jey042Nagueh SF, Smiseth OA, Appleton CP, et al. Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J Am Soc Echocardiogr. 2016 Apr;29(4):277-314. https://doi.org/10.1016/j.echo.2016.01.011Nagueh SF, Smiseth OA, Appleton CP, et al. Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. J Am Soc Echocardiogr. 2016 Apr;29(4):277-314. https://doi.org/10.1016/j.echo.2016.01.011Smiseth OA, Morris DA, Cardim N, et al; Reviewers: This document was reviewed by members of the 2018–2020 EACVI Scientific Documents Committee. Multimodality imaging in patients with heart failure and preserved ejection fraction: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022 Jan 24;23(2):e34-e61. https://doi.org/10.1093/ehjci/jeab154Smiseth OA, Morris DA, Cardim N, et al; Reviewers: This document was reviewed by members of the 2018–2020 EACVI Scientific Documents Committee. Multimodality imaging in patients with heart failure and preserved ejection fraction: an expert consensus document of the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022 Jan 24;23(2):e34-e61. https://doi.org/10.1093/ehjci/jeab154McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al; ESC Scientific Document Group. 2023 Focused Update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2023 Oct 1;44(37):3627-3639. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad195McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al; ESC Scientific Document Group. 2023 Focused Update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2023 Oct 1;44(37):3627-3639. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad195Beghini A, Sammartino AM, Papp Z, et al. 2024 update in heart failure. ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):8-42. https://doi.org/10.1002/ehf2.14857Beghini A, Sammartino AM, Papp Z, et al. 2024 update in heart failure. ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):8-42. https://doi.org/10.1002/ehf2.14857Tomasoni D, Cannatà A, Adamo M, et al. 2023 focused update of the 2021 ESC heart failure guidelines: Key messages for clinical practice. Eur J Clin Invest. 2024 Apr;54(4):e14163. https://doi.org/10.1111/eci.14163Tomasoni D, Cannatà A, Adamo M, et al. 2023 focused update of the 2021 ESC heart failure guidelines: Key messages for clinical practice. Eur J Clin Invest. 2024 Apr;54(4):e14163. https://doi.org/10.1111/eci.14163Miyoshi T, Addetia K, Citro R, et al; WASE Investigators. Left ventricular diastolic function in healthy adult individuals: results of the world alliance societies of echocardiography normal values study. J Am Soc Echocardiogr. 2020;33(10):1223–33. https://doi.org/10.1016/j.echo.2020.06.008Miyoshi T, Addetia K, Citro R, et al; WASE Investigators. Left ventricular diastolic function in healthy adult individuals: results of the world alliance societies of echocardiography normal values study. J Am Soc Echocardiogr. 2020;33(10):1223–33. https://doi.org/10.1016/j.echo.2020.06.008Singh A, Carvalho Singulane C, Miyoshi T, et al; WASE Investigators. Normal values of left atrial size and function and the impact of age: results of the World Alliance Societies of Echocardiography Study. J Am Soc Echocardiogr. 2022;35(2):154–1643. https://doi.org/10.1016/j.echo.2021.08.008Singh A, Carvalho Singulane C, Miyoshi T, et al; WASE Investigators. Normal values of left atrial size and function and the impact of age: results of the World Alliance Societies of Echocardiography Study. J Am Soc Echocardiogr. 2022;35(2):154–1643. https://doi.org/10.1016/j.echo.2021.08.008Khan FH, Zhao D, Ha J-W et al. Evaluation of left ventricular filling pressure by echocardiography in patients with atrial fibrillation. Echo Res Pract. 2024. https://doi.org/10.1186/s44156-024-00048-x.Khan FH, Zhao D, Ha J-W et al. Evaluation of left ventricular filling pressure by echocardiography in patients with atrial fibrillation. Echo Res Pract. 2024. https://doi.org/10.1186/s44156-024-00048-x.Германова О.А., Решетникова Ю.Б., Ефимова Е.П. Современные методы оценки диастолической функции левого желудочка. Учебно-методическое пособие. Самара, 2024.- 59 с. EDN: HBPCJJGermanova O.A., Reshetnikova YU.B., Yefimova E.P. Sovremennyye metody otsenki diastolicheskoy funktsii levogo zheludochka: uchebno-metodicheskoye posobiye. Samara, 2024:59. (In Russ)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.