<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2022.5.CLIN.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-512</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical medicine</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профилактика послеоперационного болевого синдрома у пациентов с патологией тазобедренного сустава на фоне ожирения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevention of postoperative pain in patients with hip joint pathology and obesity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4847-2392</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ардашев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ardashev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ардашев Сергей Александрович - врач отделения ортопедии № 2, РКБ Минздрава Республики Татарстан; аспирант кафедры травматологии, ортопедии и хирургии экстремальных состояний, КГМУ.</p><p>Казань.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan.</p></bio><email xlink:type="simple">ardashev-sergei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4910-8835</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахтямов</surname><given-names>И. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhtyamov</surname><given-names>I. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахтямов Ильдар Фуатович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и хирургии экстремальных состояний, КГМУ; главный научный сотрудник, РКБ Минздрава Республики Татарстан.</p><p>Казань.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan.</p></bio><email xlink:type="simple">yalta60@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6459-5742</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хань</surname><given-names>Х. Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khan'</surname><given-names>Kh. Ch.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хань Хао Чжи - аспирант кафедры травматологии, ортопедии и хирургии экстремальных состояний.</p><p>Казань.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan.</p></bio><email xlink:type="simple">hanhaozhi723@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканская клиническая больница; Казанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Hospital; Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ардашев С.А., Ахтямов И.Ф., Хань Х.Ч., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ардашев С.А., Ахтямов И.Ф., Хань Х.Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ardashev S.A., Akhtyamov I.F., Khan' K.C.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/512">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/512</self-uri><abstract><p>Остеоартроз на сегодняшний день является одной из важнейших причин инвалидизации и снижения качества жизни пациентов старшего возраста, что, как правило, обусловлено наличием ограничений самостоятельного передвижения и самообслуживания. Стойкий болевой синдром, являющийся ведущим проявлением заболевания, также существенно снижает качество жизни. Число людей, страдающих ожирением, возрастает каждый год, вместе с этим растет и количество операций по замене суставов на искусственные из-за большого влияния избыточного веса на частоту развития остеоартроза. Цель: оценить эффективность купирования болевого синдрома у пациентов с избыточной массой тела и ожирением, перенесших тотальное первичное эндопротезирование тазобедренного сустава на сроках 3, 6, 12 месяцев и 5 лет в сравнении с пациентами, имеющими нормальную массу тела. Материалы и методы. Проведено сравнительное исследование 154 клинических наблюдений с применением шкалы боли ВАШ в аспекте нарушения весоростовых характеристик двух групп пациентов. Результаты. В сравнительном аспекте двух опрошенных групп пациентов получены сопоставимые результаты после перенесенного оперативного вмешательства по эффективному стойкому снижению болевого синдрома. Заключение. Тотальное эндопротезирование тазобедренного сустава имеет стойкий положительный эффект в отношении нивелирования болевого синдрома у всех пациентов с остеоартрозом независимо от этиологии заболевания и, в особенности, массы тела пациента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Osteoarthritis today is one of the most important causes of disability and a decrease in the quality of life of older patients, which, as a rule, is due to the presence of restrictions on independent movement and self-care. Persistent pain syndrome, which is the leading manifestation of the disease, also significantly reduces the quality of life. The number of obese people is increasing every year, and so is the number of operations to replace joints with artificial ones due to the large impact of excess weight on the incidence of osteoarthritis. Objective - to evaluate the effectiveness of pain relief in overweight and obese patients who have undergone total primary hip replacement at 3.6, 12 months. and 5 years in comparison with patients with normal body weight. Materials and methods. A comparative study of 154 clinical observations was conducted using the VAS pain scale in the aspect of impaired weight characteristics of two groups of patients. Results. In the comparative aspect of the two surveyed groups of patients, comparable results were obtained after undergoing surgery for an effective persistent reduction in pain. Conclusion. Total hip arthroplasty has a persistent positive effect in relation to the leveling of pain in all patients with osteoarthritis, regardless of the etiology of the disease and, in particular, the patient's body weight.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>послеоперационный болевой синдром</kwd><kwd>ожирение</kwd><kwd>тотальное эндопротезирование тазобедренного сустава</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>postoperative pain</kwd><kwd>obesity</kwd><kwd>total hip arthroplasty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Sala L., Pontiroli A.E. Prevention of Diabetes and Cardiovascular Disease in Obesity. Int J Mol Sci. 2020;21(21):8178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Sala L., Pontiroli A.E. Prevention of Diabetes and Cardiovascular Disease in Obesity. Int J Mol Sci. 2020;21(21):8178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanckova M., Betakova T. Pandemics of the 21st Century: The Risk Factor for Obese People. Viruses. 2021;14(1):25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanckova M., Betakova T. Pandemics of the 21st Century: The Risk Factor for Obese People. Viruses. 2021;14(1):25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шостак Н.А., Правдюк Н.Г., Клименко А.А. и др. Остеоартрит и ассоциированная патология - клинико-патогенетические взаимосвязи. Русский медицинский журнал. Медицинское обозрение. 2019;3(11-2):44-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shostak N.A., Pravdyuk N.G., Klimenko A.A. et al. Osteoarthritis and associated pathology - clinical and pathogenetic relationships. Russian Medical Journal. Medical Review. 2019;3(11-2):44-47. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katz J.N., Arant K.R., Loeser R.F. Diagnosis and Treatment of Hip and Knee Osteoarthritis: A Review. JAMA. 2021 ;325(6):568-578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katz J.N., Arant K.R., Loeser R.F. Diagnosis and Treatment of Hip and Knee Osteoarthritis: A Review. JAMA. 2021 ;325(6):568-578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижаков Л. А. и др. Остеоартроз в клинике внутренних и профессиональных болезней: дифференциально-диагностические аспекты. Терапевтический архив. 2020;92(6):89-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strizhakov LA et al. Osteoarthritis in the clinic of internal and occupational diseases: differential diagnostic aspects. Therapeutic Archives. 2020;92(6):89-92. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вороков А.А., Бортулев П.И., Хайдаров В.М., и др. Эндопротезирование тазобедренного и коленного суставов: показания к операции. Ортопедия, травматология и восстановительная хирургия детского возраста. 2020;8(3):355-364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorokov AA, Bortulev PI, Khaidarov VM, et al. Endoprosthesis of the hip and knee joints: indications for surgery. Orthopedics, Traumatology and Reconstructive Surgery of Childhood. 2020;8(3):355-364. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartford J.M., Graw B.P., Frosch D.L. Perioperative Complications Stratified by Body Mass Index for the Direct Anterior Approach to Total Hip Arthroplasty. J. Arthroplasty. 2020. Apr 11. https://doi.org/10.1016/j.arth.2020.04.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartford J.M., Graw B.P., Frosch D.L. Perioperative Complications Stratified by Body Mass Index for the Direct Anterior Approach to Total Hip Arthroplasty. J. Arthroplasty. 2020. Apr 11. https://doi.org/10.1016/j.arth.2020.04.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hunter D.J., Bierma-Zeinstra S. Osteoarthritis. Lancet. 2019;Apr 393(10182):1745-1759.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hunter D.J., Bierma-Zeinstra S. Osteoarthritis. Lancet. 2019;Apr 393(10182):1745-1759.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
