<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2022.6.OZOZ.2</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-574</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Общественное здоровье, организация здравоохранения, история медицины</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Public health</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование показателей активности и участия инвалидов, проживающих в стационарных учреждениях социального обслуживания и семьях, на основе положений международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research of indicators of activity and participation of disabled people living in inpatient social service institutions and families based on the provisions of the international classification of functioning, disability and health</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6640-904X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ишутина</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishutina</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ишутина Инна Сергеевна, кандидат медицинских наук, руководитель отдела медицинского обеспечения ранней помощи и сопровождения Института ранней помощи и сопровождения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">in.ishutina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6953-5191</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходаковский</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodakovskii</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ходаковский Матвей Дмитриевич, младший научный сотрудник отдела медицинского обеспечения ранней помощи и сопровождения Института ранней помощи и сопровождения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">hodak200@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4353-8823</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павлова Стефанида Васильевна, кандидат медицинских наук, руководитель отдела ранней помощи детям и их семьям Института ранней помощи и сопровождения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">stefanida-pavlova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3736-2895</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сокуров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokurov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сокуров Андрей Владимирович, доктор медицинских наук, директор Института ранней помощи и сопровождения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ansokurov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3903-5417</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермоленко</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermolenko</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ермоленко Татьяна Валерьевна, кандидат медицинских наук, заместитель директора Института ранней помощи и сопровождения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">tatvalerm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный центр реабилитации инвалидов им. Г.А. Альбрехта</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>G.A. Albrecht Federal State Budgetary Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>6</issue><fpage>170</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ишутина И.С., Ходаковский М.Д., Павлова С.В., Сокуров А.В., Ермоленко Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ишутина И.С., Ходаковский М.Д., Павлова С.В., Сокуров А.В., Ермоленко Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ishutina I.S., Khodakovskii M.D., Pavlova S.V., Sokurov A.V., Ermolenko T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/574">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/574</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Право каждого человека на свободное передвижение, выбор места пребывания и жительства гарантируется Конвенцией ООН «О правах инвалидов» [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], Конституцией Российской Федерации [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] и Законом РФ от 25.06.1993 № 5242-1 «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Приоритетным направлением социальной политики государства является обеспечение всех граждан равными возможностями для доступа к социальным, экономическим, культурным ценностям, гарантирование всем членам общества уважения к личности и соблюдения прав каждого. Для реализации своих гражданских прав и обязанностей инвалиды нуждаются в поддержке общества и государства. Для интеграции инвалидов с нарушением психических функций в общество исследованы показатели активности и участия инвалидов, проживающих в стационарных учреждения социального обслуживания и семьях, на основе международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья. Данное исследование необходимо для дальнейшего отбора граждан с нарушением психических функций к сопровождаемому проживанию и определению вида сопровождения.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: исследование показателей активности и участия инвалидов, проживающих в стационарных учреждения социального обслуживания и семьях.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследование показателей активности и участия проводилось в учреждениях социального обслуживания населения Санкт-Петербурга. В исследовании принимала участие мультидисциплинарная бригада, состоящая из сотрудников ФГБУ ФНЦРИ им Г.А. Альбрехта Минтруда России и сотрудников ЦСРИДИ (педагогов, специалистов АФК, психологов, санитаров). Проведён отбор клиентов Центра, проживающих в семьях, и выпускников стационарных учреждений социального обслуживания, которые в настоящее время проживают самостоятельно. В исследовании приняли участие 27 человек с нарушением психических функций трудоспособного возраста (от 17 до 43 лет). Для оценки способностей лиц с психическими расстройствами используются методы и принципы медико-социальной оценки: интервьюирование (опрос) обследуемых лиц, их родственников и опекунов, сотрудников психоневрологических интернатов; документальный сбор данных (сбор необходимых сведений по документам обследуемых лиц); медицинская оценка состояния обследуемых лиц; экспертная оценка способностей лиц с нарушениями психических функций с использованием диагностического инструментария мультидисциплинарной командой. Данные из документации клиентов фиксировались в разработанных личных карточках. Применены общенаучные методы (контент-анализ, аналитический, системно-структурный, сравнительный, статистический) и методологические приёмы систематизации, сопоставления, обобщения, интерпретации с использованием стандартного пакета программ Exсel-7,0 для IBM PC.</p></sec><sec><title>Объект исследования</title><p>Объект исследования: инвалиды с нарушениями психических функций, нуждающиеся в сопровождаемом проживании.</p></sec><sec><title>Предмет исследования</title><p>Предмет исследования: услуги сопровождаемого проживания, необходимые инвалидам с нарушением психических функций.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Согласно полученным результатам, 6 (22,2 %) человек с нарушениями психических функций не имеют ограничений в автономии, а значит, не нуждаются в периодическом или постоянном сопровождении. Для них возможно применение периодического патронажа с целью выявления трудных жизненных ситуаций. Остальные лица с психическими нарушениями имеют различные степени затруднений автономии лица и нуждаются в поддержке различной периодичности. Из них 5 (18,5 %) граждан имеют незначительное затруднение автономии лица, 8 (29,6 %) имеют умеренные затруднения, 5 (18,5 %) имеют выраженные затруднения автономии лица и 3 (11,2 %) имеет значительно выраженные ограничения автономии лица и нуждается в постоянном уходе. Стоит отметить, что три инвалида с нарушениями психических функций, двое из которых по результатам исследования оказались в группе лиц с выраженными затруднениями автономии лица, а один – с умеренными затруднениями автономии лица, имеют значительно выраженные нарушения нейромышечных, скелетных и связанных с движением функций, из-за чего постоянно нуждаются в помощи при передвижении. При этом они освоили среднее общее образование, умеют читать, считать, выполнять письменные и устные команды, способны поддерживать разговор, умеют строить межличностные взаимодействия. Для уточнения степени нарушения автономии лица и нуждаемости в сопровождении при наличии ограничений к самостоятельному передвижению домен b760 «Контроль произвольных двигательных функций» и домены раздела «Мобильность» были подсчитаны отдельно.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Разработка и внедрение системы оценки инвалидов на основании исследования показателей функционирования, активности и участия граждан с нарушением психической функции с оценкой медико-социальных факторов, влияющих на их жизнедеятельность, и оценкой степени автономии лица, проживающих в стационарных учреждения социального обслуживания и семьях, позволяют решить вопросы о форме жизнеустройства граждан, страдающих психическими расстройствами, и организовать работу по их трудоустройству.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В зависимости от показателей активности и участия инвалидов, проживающих в стационарных учреждения социального обслуживания и семьях, на основе положений международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья можно определить степень выраженности автономии лица, объём и длительность услуг сопровождения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The right of every person to free movement, choice of place of stay and residence is guaranteed by the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], the Constitution of the Russian Federation [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] and the Law of the Russian Federation of 25.06.1993 No. 5242-1 "On the right of Citizens of the Russian Federation to freedom of movement, choice of place of stay and residence within the Russian Federation" [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. The priority direction of the State's social policy is to provide all citizens with equal opportunities for access to social, economic, and cultural values, guaranteeing all members of society respect for the individual and respect for everyone's rights. In order to realize their civil rights and duties, disabled people need the support of society and the state. To integrate disabled people with impaired mental functions into society, the indicators of activity and participation of disabled people living in inpatient social service institutions and families based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) were studied. This study is necessary for further selection of citizens with impaired mental functions for accompanied accommodation and determination of the type of escort.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. Research of indicators of activity and participation of disabled people living in inpatient social service institutions and families.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study of activity and participation indicators was conducted in social service institutions of the population of St. Petersburg. The study involved a multidisciplinary team consisting of employees of the G.A. Albrecht Federal State Budgetary Research Center of the Ministry of Labor of Russia and employees of the CSRIDI (teachers, AFC specialists, psychologists, orderlies). The selection of the Center's clients living in families and graduates of inpatient social service institutions who currently live independently was carried out. The study involved 27 people with impaired mental functions of working age (from 17 to 43 years). Methods and principles of medical and social assessment are used to assess the abilities of persons with mental disorders. Interviewing (interviewing) of the surveyed persons, their relatives and guardians, employees of the PSNI. Documentary data collection (collection of necessary information on the documents of the examined persons). Medical assessment of the condition of the examined persons. Expert assessment of the abilities of persons with impaired mental functions using diagnostic tools by a multidisciplinary team. The data from the clients' documentation was recorded in the developed personal cards. General scientific methods (content analysis, analytical, system-structural, comparative, statistical) and methodological methods of systematization, comparison, generalization, interpretation using the standard Excel-7.0 software package for IBM PC are applied.</p></sec><sec><title>The object of the study</title><p>The object of the study. People with disabilities with impaired mental functions who need accompanied accommodation.</p></sec><sec><title>The subject of the study</title><p>The subject of the study. Assisted living services required by disabled persons with impaired mental functions.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. According to the results obtained, 6 (22.2%) people with impaired mental functions have no restrictions in autonomy, which means they do not need periodic or constant support. It is possible for them to use periodic patronage in order to identify difficult life situations. The rest of the persons with mental disorders have different degrees of difficulties of the person's autonomies and need support of different frequency. Of these, 5 (18.5%) have minor difficulties with facial autonomy, 8 (29.6%) have moderate difficulties, 5 (18.5%) have severe difficulties with facial autonomy, and 3 (11.2%) have significant limitations of facial autonomy and need constant care. It is worth noting that three disabled people with impaired mental functions, two of whom, according to the results of the study, were in the group of persons with severe difficulties of facial autonomy, and one with moderate difficulties of facial autonomy have significantly pronounced disorders of neuromuscular, skeletal and movement–related functions, which is why they constantly need help when moving. At the same time, they have mastered secondary general education, can read, count, performs written and oral commands, is able to maintain a conversation, is able to build interpersonal interactions. To clarify the degree of violation of the person's autonomy and the need for support in the presence of restrictions on independent movement, the b760 domain "Control of voluntary motor functions" and the domains of the "Mobility" section were calculated separately.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. The development and implementation of an assessment system for disabled people based on the study of indicators of functioning, activity and participation of citizens with impaired mental function with an assessment of medical and social factors affecting their livelihoods and an assessment of the degree of autonomy of persons living in inpatient social service institutions and families will solve questions about the form of life of citizens suffering from mental disorders, and organize work on their employment.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Depending on the indicators of activity and participation of disabled people living in inpatient social service institutions and families, based on the provisions of the international classification of functioning, disability and health, it allows you to determine the degree of expression of a person's autonomy, the volume and duration of support services.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сопровождаемое проживание</kwd><kwd>тип сопровождения</kwd><kwd>степень выраженности автономии лица</kwd><kwd>объём услуг сопровождения</kwd><kwd>длительность услуг сопровождения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accompanied accommodation</kwd><kwd>type of escort</kwd><kwd>degree of autonomy of the person</kwd><kwd>scope of escort services</kwd><kwd>duration of escort services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный реестр инвалидов. Численность инвалидов по полу в разрезе субъектов РФ. https://sfri.ru/analitika/chislennost/chislennost/chislennost-po-polu (дата обращения: 10.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Federal Register of Disabled Persons. Number of people with disabilities by gender, in Russian Federation’s subjects. https://sfri.ru/analitika/chislennost/chislennost/chislennost-po-polu (access date: 10.09.2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация Объединённых Наций. Конвенция о правах инвалидов. Принята резолюцией 61/106 Генеральной Ассамблеи от 13 декабря 2006 г. https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (дата обращения: 10.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations. Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Adopted by General Assembly resolution 61/106 of 13 December 2006 https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (access date: 10.09.2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_28399/ (дата обращения: 10.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Constitution of The Russian Federation http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_28399/ (access date: 10.09.2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон РФ "О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации" от 25.06.1993 № 5242-1. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2255/ (дата обращения: 10.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Law of Russian Federation «On the Right of Citizens of the Russian Federation to Freedom of Movement, Choice of Place of Sojourn and Residence within the Russian Federation» from 25.06.1993 № 5242-1 http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2255/ (access date: 10.09.2022) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ) (с изменениями и дополнениями по состоянию на 2016 г.): проект. СПб.: Человек; 2017 262 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnaya klassifikatsiya funktsionirovaniya, ogranicheniy zhiznedeyatel'nosti i zdorov'ya (MKF). (International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) (with changes and additions as of 2016): project). Saint-Petersburg: Chelovek; 2017 262 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова О. Н., Ходаковский М. Д., Ишутина И. Н. и др. Теоретические основы оценки способности лиц с нарушением психических функций проживать самостоятельно, в том числе с сопровождением. Медико-социальная экспертиза и реабилитация. 2019; 22(4); 6-14.DOI 10.17816/MSER48952</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirova ON, Khodakovskii MD, Ishutina IS and others. Theoretical bases of assessment of the ability of persons with mental disabilities to live independently, including assisted living. Medical and Social Expertise and Rehabilitation. 2019; 22(4); 6-14.DOI 10.17816/MSER48952</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
