<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vmireaviz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». Реабилитация, Врач и Здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Medical Institute "REAVIZ" (REHABILITATION, DOCTOR AND HEALTH)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-762X</issn><issn pub-type="epub">2782-1579</issn><publisher><publisher-name>РЕАВИЗ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20340/vmi-rvz.2024.1.CASE.6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vmireaviz-893</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый хирургический способ лечения пилонидальной кисты копчика (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A new surgical method for the treatment of pilonidal coccyx cyst (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3681-4685</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахомова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhomova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахомова Регина Александровна - д-р мед. наук, доцент, заведующая кафедрой пластической хирургии, </p><p>Волоколамское ш., д. 11, г. Москва, 125080</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Regina A. Pakhomova - Dr. Sci. (Med.), Docent, Head of the Department of Plastic Surgery, </p><p>11. Volokolamsk Highway, Moscow, 125080</p></bio><email xlink:type="simple">pra5555@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3681-4685</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клименко</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimenko</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клименко Константин Владимирович - пластический хирург, </p><p>Большая Очаковская ул., д. 31, г. Москва,119361</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin V. Klimenko - Plastic Surgeon, </p><p>31, Bolshaya Ochakovskaya str., Moscow, 119361</p></bio><email xlink:type="simple">kklimenko777@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5784-7067</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кочетова Людмила Викторовна - канд. мед. наук, доцент, профессор кафедры общей хирургии именипрофессора М.И. Гульмана; </p><p>ул. Партизана Железняка, д. 1, г. Красноярск, 660022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Kochetova - Cand. Sci. (Med.), Docent, Professor of the Department of General Surgery named after Professor M.I. Gulman,</p><p>1, Partizan Zheleznyak str., Krasnoyarsk, 660022</p></bio><email xlink:type="simple">DissovetKrasGMU@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РОСБИОТЕХ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BIOTECH University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника пластической хирургии Revitalife</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Revitalife Plastic Surgery Clinic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Professor V.F. Voino-Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>124</fpage><lpage>128</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пахомова Р.А., Клименко К.В., Кочетова Л.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пахомова Р.А., Клименко К.В., Кочетова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pakhomova R.A., Klimenko K.V., Kochetova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/893">https://vestnik.reaviz.ru/jour/article/view/893</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Пилонидальная киста копчика представляет собой узкий канал, выстланный эпителием, содержащий волосяные луковицы, сальные железы, который открывается на коже межъягодичной складки чаще одним или несколькими точечными отверстиями. Вопрос этиологии и патогенеза заболевания до сих пор спорный. Разработка методов оперативного лечения данного заболевания началась с середины XIX века, за это время предложено огромное количество вариантов вмешательств, однако до настоящего времени нет единого подхода к оперативному лечению пилонидальной болезни.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить результаты лечения пилонидальной кисты копчика новым хирургическим методом.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В статье описана авторская методика хирургического лечения пилонидальной кисты копчика, защищённая патентом RU 2 760 094. Представлены ранние и отдаленные результаты лечения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При применении нового способа оперативного лечения пилонидальной кисты копчика уменьшаются сроки эпителизации раны, стационарный койко-день и время нетрудоспособности пациентов, уменьшается процент послеоперационных осложнений, значительно улучшается косметический результат операции и качество жизни пациентов.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Предложенный хирургический способ лечения пилонидальной кисты копчика улучшает качество жизни, снижает риск рецидива и улучшает эстетический результат операций.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The pilonidal cyst of the coccyx is a narrow channel lined with epithelium containing hair follicles, sebaceous glands, which opens on the skin of the interdigital fold more often with one or more punctate openings. The question of the etiology and pathogenesis of the disease is still controversial. The development of methods of surgical treatment of this disease began in the middle of the XIX century, during which time a huge number of options for interventions were proposed, but to date there is no single approach to the surgical treatment of pilonidal disease.</p><p>The aim of the study was to evaluate the results of treatment of pilonidal coccyx cyst with a new surgical method.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The article describes the author's method of surgical treatment of a pilonidal cyst, protected by patent RU 2,760,094. Early and longterm treatment results are presented.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When using a new method of surgical treatment of pilonidal coccyx cyst, the time of wound epithelialization, inpatient bed-day and time of disability of patients decrease, the percentage of postoperative complications decreases, the cosmetic result of surgery and the quality of life of patients significantly improve.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. A new surgical method for the treatment of pilonidal coccyx cyst improves the quality of life and reduces the risk of recurrence.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хирургическое лечение пилонидальной кисты копчика</kwd><kwd>профилактика келоидного рубца</kwd><kwd>липотрансферный локальный клефт лифтинг</kwd><kwd>коррекция межягодичной борозды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surgical treatment of pilonidal coccyx cyst</kwd><kwd>coccyx cyst</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>surgery of coccyx cyst</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harries RL, Alqallaf A, Torkington J, Harding KG. Management of sacrococcygeal pilonidal sinus disease. Int Wound J. 2019;16(2):370–8. https://doi.org/10.1111/iwj.13042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1 Harries RL, Alqallaf A, Torkington J, Harding KG. Management of sacrococcygeal pilonidal sinus disease. Int Wound J. 2019;16(2):370–8. https://doi.org/10.1111/iwj.13042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson EK, Vogel JD, Cowan ML, et al. The American Society of Colon and Rectal Surgeons’ Clinical Practice Guidelines for the Management of Pilonidal Disease. Dis Colon Rectum. 2019;62(2):146–57. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000001237</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2 Johnson EK, Vogel JD, Cowan ML, et al. The American Society of Colon and Rectal Surgeons’ Clinical Practice Guidelines for the Management of Pilonidal Disease. Dis Colon Rectum. 2019;62(2):146–57. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000001237</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ates U, Ergun E, Gollu G, et al. Pilonidal sinus disease surgery in children: the first study to compare crystallized phenol application to primary excision and closure. J Pediatr Surg. 2018;53(3):452–5. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2017.05.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3 Ates U, Ergun E, Gollu G, et al. Pilonidal sinus disease surgery in children: the first study to compare crystallized phenol application to primary excision and closure. J Pediatr Surg. 2018;53(3):452–5. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2017.05.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gul VO, Destek S. Sinusectomy and primary closure versus excision and primary closure in pilonidal sinus disease: a retrospective cohort study. Int J Colorectal Dis. 2020;35(6):1117–24. https://doi.org/10.1007/s00384-020-03575-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4 Gul VO, Destek S. Sinusectomy and primary closure versus excision and primary closure in pilonidal sinus disease: a retrospective cohort study. Int J Colorectal Dis. 2020;35(6):1117–24. https://doi.org/10.1007/s00384-020-03575-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umesh V, Sussman RH, Smith J, Whyte C. Long term outcome of the Bascom cleft lift procedure for adolescent pilonidal sinus. J Pediatr Surg. 2018;53(2):295–7. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2017.11.036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">5 Umesh V, Sussman RH, Smith J, Whyte C. Long term outcome of the Bascom cleft lift procedure for adolescent pilonidal sinus. J Pediatr Surg. 2018;53(2):295–7. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2017.11.036</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Algazar M, Zaitoun MA, Khalil OH, Abdalla WM. Sinus laser closure (SiLaC) versus Limberg flap in management of pilonidal disease: A short term non-randomized comparative prospective study. Asian J Surg. 2022;45(1):179-183. https://doi.org/10.1016/j.asjsur.2021.04.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">6 Algazar M, Zaitoun MA, Khalil OH, Abdalla WM. Sinus laser closure (SiLaC) versus Limberg flap in management of pilonidal disease: A short term non-randomized comparative prospective study. Asian J Surg. 2022;45(1):179-183. https://doi.org/10.1016/j.asjsur.2021.04.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dessily M, Charara F, Ralea S, Alle JL. Pilonidal sinus destruction with a radial laser probe: technique and first Belgian experience. Acta Chir Belg. 2017;117(3):164–8. https://doi.org/10.1080/00015458.2016.1272285</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">7 Dessily M, Charara F, Ralea S, Alle JL. Pilonidal sinus destruction with a radial laser probe: technique and first Belgian experience. Acta Chir Belg. 2017;117(3):164–8. https://doi.org/10.1080/00015458.2016.1272285</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sluckin TC, Hazen SMJA, Smeenk RM, Schouten R. Sinus laserassisted closure (SiLaC®) for pilonidal disease: results of a multicenter cohort study. Tech Coloproctol. 2022;26(2):135–41. https://doi.org/10.1007/s10151-021-02550-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8 Sluckin TC, Hazen SMJA, Smeenk RM, Schouten R. Sinus laserassisted closure (SiLaC®) for pilonidal disease: results of a multicenter cohort study. Tech Coloproctol. 2022;26(2):135–41. https://doi.org/10.1007/s10151-021-02550-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalaiselvan R, Bathla S, Allen W, et al. Minimally invasive techniques in the management of pilonidal disease. Int J Colorectal Dis. 2019;34(4):561–8. https://doi.org/10.1007/s00384-019-03260-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">9 Kalaiselvan R, Bathla S, Allen W, et al. Minimally invasive techniques in the management of pilonidal disease. Int J Colorectal Dis. 2019;34(4):561–8. https://doi.org/10.1007/s00384-019-03260-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pronk AA, Smakman N, Furnee EJB. Short-term outcomes of radical excision vs. phenolisation of the sinus tract in primary sacrococcygeal pilonidal sinus disease: a randomized-controlled trial. Tech Coloproctol. 2019;23(7):665–73. https://doi.org/10.1007/s10151-019-02030-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">10 Pronk AA, Smakman N, Furnee EJB. Short-term outcomes of radical excision vs. phenolisation of the sinus tract in primary sacrococcygeal pilonidal sinus disease: a randomized-controlled trial. Tech Coloproctol. 2019;23(7):665–73. https://doi.org/10.1007/s10151-019-02030-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yardimci VH. Outcomes of Two Treatments for Uncomplicated Pilonidal Sinus Disease: Karydakis Flap Procedure and Sinus Tract Ablation Procedure Using a 1,470 nm Diode Laser Combined With Pit Excision. Lasers in surgery and medicine. United States. 2020;52:848-54. https://doi.org/10.1002/lsm.23224</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">11 Yardimci VH. Outcomes of Two Treatments for Uncomplicated Pilonidal Sinus Disease: Karydakis Flap Procedure and Sinus Tract Ablation Procedure Using a 1,470 nm Diode Laser Combined With Pit Excision. Lasers in surgery and medicine. United States. 2020;52:848-54. https://doi.org/10.1002/lsm.23224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelnaby M, Fathy M, Emile SH, et al. Sinus laser therapy versus sinus lay open in the management of sacrococcygeal pilonidal disease. Colorectal Dis. 2021;23(9):2456–65. https://doi.org/10.1111/codi.15755</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">12 Abdelnaby M, Fathy M, Emile SH, et al. Sinus laser therapy versus sinus lay open in the management of sacrococcygeal pilonidal disease. Colorectal Dis. 2021;23(9):2456–65. https://doi.org/10.1111/codi.15755</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cahais J. Endoscopic pilonidal sinus disease treatment (EPSiT). J Visc Surg. 2021;158(4):337–42. https://doi.org/10.1016/j.jviscsurg.2021.02.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">13 Cahais J. Endoscopic pilonidal sinus disease treatment (EPSiT). J Visc Surg. 2021;158(4):337–42. https://doi.org/10.1016/j.jviscsurg. 2021.02.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milone M, Velotti N, Manigrasso M, et al. Video-assisted ablation of pilonidal sinus (VAAPS) versus sinusectomy for treatment of chronic pilonidal sinus disease: a comparative study. Updates Surg. 2019;71(1):179–83. https://doi.org/10.1007/s13304-018-00611-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">14 Milone M, Velotti N, Manigrasso M, et al. Video-assisted ablation of pilonidal sinus (VAAPS) versus sinusectomy for treatment of chronic pilonidal sinus disease: a comparative study. Updates Surg. 2019;71(1):179–83. https://doi.org/10.1007/s13304-018-00611-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romic I, Augustin G, Bogdanic B, et al. Laser treatment of pilonidal disease: a systematic review. Lasers Med Sci. 2022;37(2):723–732. https://doi.org/10.1007/s10103-021-03379-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">15 Romic I, Augustin G, Bogdanic B, et al. Laser treatment of pilonidal disease: a systematic review. Lasers Med Sci. 2022;37(2):723–732. https://doi.org/10.1007/s10103-021-03379-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papagiannopoulos IA, Zarogoulidis P. US Guided Si.La.D. A new technique for minimally invasive pilonidal disease treatment, using ultrasound guided laser ablation. Expert Rev Med Devices. 2021;18(8):811–4. https://doi.org/10.1080/17434440.2021.1943362</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">16 Papagiannopoulos IA, Zarogoulidis P. US Guided Si.La.D. A new technique for minimally invasive pilonidal disease treatment, using ultrasound guided laser ablation. Expert Rev Med Devices. 2021;18(8):811–4. https://doi.org/10.1080/17434440.2021.1943362</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
